« Allez Wanny, je parie que t’ose pas », j'étais au milieu du pont celui qui délimite le nord et le sud. Dans mon enfance les enfants n'étaient pas mélanger. Je n'avais jamais été dans le northside, mes parents disaient que ce n'était pas pour nous, qu'il ne fallait pas fréquenter ces gens, quand on était d'un rang différent. « Vient avec moi si t'as pas peur alors » je regardais ma sœur encore en bas du pont qui me crier de traverses sinon je serais une poule mouillée « c'est ton tour Kerwan » je levais les yeux au ciel, elle avait décidé seul que c'était mon tour oui ! Les gens nous regardaient étrangement, comme si ils assistaient au cirque. Pourquoi deux enfants des quartiers riches, voudraient passé du côté pauvre ? Voir l'inconnu pardi ! Dans le sud tout est beau, tout est faux comme les gens. Peut-être que le nord est différent. « s'il te plait...Treasa vient avec moi», ma sœur est plus jeune que moi, mais elle est plus courageuse que moi. Elle arriva en courant en prenant ma main puis nous avons traversé le pont, avant de nous faufiler dans les rues du sud, rien n'était pareil que le nord, les rues n'étaient pas aussi propre, les gens pas aussi bien habillé. Différent c'était le seul mot. « les parents nous tuent si ils savent qu'on est ici », je tournais la tête d'une vitrine de livre avant de regarder la petite fille dans les yeux, j'affichais le sourire le plus réconfortant que j'avais en stock « comment pourraient-ils être au courant, si on ne leur dit rien ?», elle m'affichait ce petit sourire que j'adorais, celui qui lui donne des petites fossettes au coin des joues.

Aujourd'hui notre relation est différente, voilà quatre ans que mes parents m’ont avoué que ce n'était pas sœur. Mais elle ne le sait toujours pas, elle vit à présent dans un autre pays, elle à quitter notre Irlande pour prendre son indépendance. Je ne sais pas comment je réagirais face à elle après qu'on m'aie annoncé le plus normalement du monde que la femme que j'aime plus que tout, dont je me battrais jusqu'à la mort n'est pas celle que j'ai toujours cru, qu'elle n'est pas ma sœur.